EL7.AI
الأسهممتوسط•18 نوفمبر 2026•
3 دقيقة قراءة

ترخيص سويدي يتيح لـ Xbrane استيراد الأدوية والإفراج عن دفعاتها داخل الاتحاد الأوروبي

الحقائق الرئيسية

1منحت وكالة المنتجات الطبية السويدية Xbrane ترخيص استيراد أدوية مصنّعة خارج الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية، واعتماد دفعاتها والإفراج عنها للتوريد داخل الاتحاد.
2بلغت إيرادات Xbrane في الربع الثالث من 2026 نحو 54.8 مليون كرونة سويدية، مقابل 10.1 مليوناً قبل عام.
3ارتفعت مبيعات Ximluci إلى 118.4 مليون كرونة سويدية في الأشهر التسعة الأولى من 2026، من 58.6 مليوناً في الفترة المقابلة.
4بلغ النقد وما يعادله 37.4 مليون كرونة سويدية في نهاية سبتمبر 2026، مقارنة بـ 93.6 مليوناً قبل عام.

أعلنت Xbrane Biopharma أن وكالة المنتجات الطبية السويدية منحتها ترخيصاً لاستيراد الأدوية المصنّعة خارج الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية، واعتماد دفعاتها والإفراج عنها للتوريد داخل الاتحاد الأوروبي. ويضيف الإذن إلى قدرات الشركة التشغيلية مرحلة الاستيراد وما يرتبط بها من الإفراج عن الدفعات، وفق بيانها. وتوضح الشركة أن المنتجات المصنّعة في دول ثالثة يمكن أن تدخل الاتحاد الأوروبي ثم تخضع لشهادة الشخص المؤهل والإفراج عنها. ويتعين تنفيذ هذه الخطوات وفق متطلبات ممارسات التصنيع الجيد المعمول بها في الاتحاد. ويرتبط الإعلان بسلسلة توريد منتجات الشركة، لكنه لا يعلن مبيعات جديدة أو إطلاقاً تجارياً إضافياً.

وقالت Xbrane إن الترخيص يتيح لها فرصة تبسيط سلسلة التوريد التجارية القائمة لعقار Ximluci، وزيادة سيطرتها على أنشطة الاستيراد والإفراج عن الدفعات. وذكرت أن هذا التبسيط متوقع أن يشمل سلسلة توريد Ximluci/Lucamzi، بما في ذلك إمداد المنتجات النهائية إلى الولايات المتحدة. وبذلك يمتد الأثر التشغيلي المحتمل للإذن إلى تدفق المنتجات نحو السوق الأمريكية، رغم أن نطاق التفويض نفسه يتعلق بالاستيراد والإفراج عن الدفعات للتوريد داخل الاتحاد الأوروبي. ولم تحدد الشركة في الإفصاح مقدار الوفر أو توقيت التغيير في سلسلة الإمداد. كما لم تذكر أثراً مالياً محدداً للترخيص.

ويأتي الإذن في وقت أصبح فيه Ximluci، وهو مستحضر الشركة الحيوي المشابه لعقار رانبيزوماب، منتجاً مطروحاً في أوروبا؛ إذ قالت Xbrane إنه حصل على موافقة تسويقية هناك وأُطلق خلال 2023. وفي تقريرها عن الربع الثالث من 2026، سجلت الشركة إيرادات قدرها 54.8 مليون كرونة سويدية خلال الفترة من يوليو إلى سبتمبر، مقابل 10.1 مليوناً في الفترة المقابلة من 2025. وبلغت مبيعات Ximluci من المنتجات 54.6 مليون كرونة في الربع، مقارنة بـ9.9 مليوناً قبل عام. أما في الفترة من يناير إلى سبتمبر 2026، فبلغت الإيرادات 118.9 مليون كرونة، نزولاً من 143.3 مليوناً في الفترة نفسها من 2025. وارتفعت مبيعات Ximluci خلال الأشهر التسعة إلى 118.4 مليون كرونة من 58.6 مليوناً، بينما تراجعت إيرادات التراخيص إلى 0.5 مليون من 84.7 مليوناً.

وتقول الشركة إن البنية التشغيلية التي يوفرها الترخيص قد تدعم Xdarzane، وهو مرشحها الحيوي المشابه لعقار دارatumumab، إلى جانب منتجات حيوية مشابهة مستقبلية. ويتيح الإذن، بحسب Xbrane، توسيع نطاق ما تعرضه على الشركاء ليشمل استيراد المنتجات إلى الاتحاد الأوروبي، وشهادة الشخص المؤهل، والإفراج عن الدفعات. وتضع الشركة هذه الخدمات إلى جانب تطوير المستحضرات الحيوية المشابهة والعمل على إنشاء عمليات تصنيع تجارية لها. ويشير ذلك إلى أن فائدة الترخيص المحتملة تشمل العمليات التي يمكن تقديمها للشركاء، فضلاً عن دعم منتجات الشركة الحالية والمرشحة. ولم يعلن البيان عن اتفاق شراكة جديد أو موعد لإطلاق Xdarzane.

وتتضمن خلفية الشركة أن النقد وما يعادله بلغ 37.4 مليون كرونة سويدية في نهاية سبتمبر 2026، مقارنة بـ93.6 مليوناً في نهاية الفترة المقابلة من 2025، وفق تقريرها المرحلي للأشهر التسعة. وبعد الربع الثالث، أعلنت Xbrane في 27 أكتوبر أن إدارة الغذاء والدواء الأمريكية وافقت على طلب ترخيص المستحضر البيولوجي لمرشحها الحيوي المشابه لرانبيزوماب، وقالت إنها ستعمل مع شركائها باتجاه إطلاقه في الولايات المتحدة. كما أفادت الشركة بانتهاء التجنيد في الدراسة السريرية المحورية لعقار Xdivane، التي شملت نحو 340 مريضاً. وتُدرج Xbrane أسهمها في ناسداك ستوكهولم تحت الرمز XBRANE. وتضع هذه التطورات الترخيص السويدي ضمن مسار الشركة لتوسيع عمليات التوريد والتعامل مع منتجاتها وشركائها.