التضخم التركي السنوي عند 29.77% في أكتوبر متجاوزاً توقعات السوق

الحقائق الرئيسية

أعلنت هيئة الإحصاء التركية في 3 نوفمبر أن أسعار المستهلك ارتفعت 2.58% على أساس شهري في أكتوبر، و29.77% على أساس سنوي. وجاءت القراءة السنوية أعلى من إجماع السوق البالغ 29.56%، فيما تجاوزت القراءة الشهرية التوقع البالغ 2.4%، بحسب تقويم Trading Economics. ويشير ذلك إلى عودة تسارع الزيادة الشهرية بعد قراءة سبتمبر، في وقت ظل فيه التضخم السنوي قريباً من مستواه السابق. ونشرت الهيئة بيانات أكتوبر عند الساعة 10:00 من يوم 3 نوفمبر. وتضع الأرقام مسار الأسعار تحت متابعة وثيقة مع استمرار ارتفاع تكاليف عدة فئات رئيسية.

تسارعت الزيادة الشهرية من 1.84% في سبتمبر إلى 2.58% في أكتوبر، بينما ارتفع معدل التضخم السنوي بدرجة محدودة من 29.73% إلى 29.77%. وتُظهر المقارنة أن التحول الأوضح كان في وتيرة التغير من شهر إلى آخر، لا في المعدل السنوي الذي زاد على نحو طفيف. وعلى أساس الفترة الممتدة من بداية العام، ارتفعت الأسعار 27.52% حتى أكتوبر مقارنة بديسمبر 2025. أما متوسط التغير خلال 12 شهراً فبلغ 31.23%، وهو مقياس مختلف عن قراءة أكتوبر السنوية. وتبرز هذه المقاييس المتباينة استمرار ضغط الأسعار، رغم أن كل منها يغطي فترة زمنية مختلفة.

وسجلت فئات رئيسية زيادات سنوية متفاوتة في أكتوبر، بحسب هيئة الإحصاء التركية. ارتفعت أسعار الغذاء والمشروبات غير الكحولية 27.73%، فيما زادت أسعار النقل 36.39%. وكانت الزيادة الأكبر بين الفئات المذكورة في السكن والمياه والكهرباء والغاز وأنواع الوقود الأخرى، إذ بلغت 40.24%. وتعني هذه المستويات أن ضغوط الأسعار لم تتوزع بالتساوي بين بنود الإنفاق، مع بقاء تكاليف السكن والطاقة والنقل أعلى من معدل الغذاء. وتوفر هذه الفروقات خلفية لقراءة التضخم العام إلى جانب مسار المؤشرات الأساسية.

وفي المؤشرات الأساسية، ارتفع المؤشر B بنسبة 28.46% على أساس سنوي في أكتوبر، بينما زاد المؤشر C بنسبة 28.28%. وسجل المؤشر C زيادة شهرية قدرها 2.07%، أدنى من الزيادة الشهرية للمؤشر العام البالغة 2.58%. وتُظهر المقارنة أن ارتفاع المؤشر العام كان أسرع من المؤشر الأساسي C خلال الشهر، فيما بقيت القراءة السنوية للمؤشرين الأساسيين دون المعدل العام. وفي بيانات المنتجين، ارتفعت الأسعار المحلية 1.65% شهرياً و27.41% سنوياً في أكتوبر، بحسب تقويم Trading Economics. وتضيف هذه القراءات صورة عن تطور الأسعار عبر مستويات مختلفة من الاقتصاد، من دون أن تغير حقيقة تجاوز التضخم العام لتوقعات السوق.

وأبقى مسح المشاركين في السوق الذي نشره البنك المركزي التركي في أكتوبر توقع التضخم لنهاية 2026 عند 29.6%، بينما رفع توقع نهاية 2027 بمقدار 0.6 نقطة مئوية إلى 23.3%. وكان محافظ البنك المركزي قد رفع في أغسطس توقعه لنهاية 2026 إلى 28%، وتوقع تراجع التضخم إلى 15% في نهاية 2027. وفي ملخص اجتماعه، قال البنك إن «أرقام التضخم الحديثة والمؤشرات الرائدة تؤكد تباطؤ الاتجاه الأساسي للتضخم، رغم التقلبات الشهرية». وتأتي قراءة أكتوبر السنوية فوق توقع المشاركين لنهاية 2026، مع اختلاف الفترة المرجعية بين قراءة سنوية لشهر واحد وتوقع نهاية العام. ويعقد اجتماع لجنة السياسة النقدية المقبل في 12 نوفمبر 2026.

وحددت هيئة الإحصاء التركية 3 ديسمبر 2026 موعداً لنشر نشرة مؤشر أسعار المستهلك التالية. وستوفر القراءة المقبلة تحديثاً لمسار التضخم بعد بيانات أكتوبر، التي أظهرت ارتفاعاً شهرياً أسرع من سبتمبر وتجاوزاً لتوقعات السوق على المستويين الشهري والسنوي. وحتى صدورها، تبقى أرقام أكتوبر أحدث قراءة رسمية لمؤشر أسعار المستهلك ضمن الأدلة المتاحة.