تشيبوتلي تحقق إيرادات 3.3 مليارات دولار و GFL ترفع توقعات 2026
الحقائق الرئيسية
أعلنت تشيبوتلي أن إيراداتها بلغت 3.3 مليارات دولار في الربع الثالث من 2026، بزيادة 9.6% على أساس سنوي، مدفوعة أساساً بافتتاح مطاعم جديدة ثم بنمو المبيعات المماثلة. وارتفعت مبيعات المطاعم المماثلة 2.1%، مع زيادة متوسط الفاتورة 1.3% والمعاملات 0.8%. وقال الرئيس التنفيذي إن «ثلاثة أرباع متتالية من النمو الإيجابي في معاملات المطاعم المماثلة تثبت أن استراتيجية النمو لدينا تحقق نتائج». ومع ذلك، تراجعت مؤشرات الربحية مقارنة بالفترة المقابلة من العام السابق. وفي المقابل، رفعت GFL تقديراتها السنوية للإيرادات والأرباح المعدلة والتدفق النقدي الحر، فيما تستعد لعقد مكالمة لمناقشة نتائجها.
انخفض هامش التشغيل لدى تشيبوتلي إلى 13.7% من 15.9% قبل عام، وهبط هامش تشغيل المطاعم إلى 23.3% من 24.5%. وتراجع ربح السهم المخفف 6.9% إلى 0.27 دولار، مقارنة بـ0.29 دولار في الربع الثالث من 2025. وتظهر الأرقام تبايناً بين نمو المبيعات والضغط على الهوامش والربحية للسهم خلال الفترة. وانخفضت تكلفة الطعام والمشروبات والتغليف إلى 29.5% من الإيرادات، من 30.0% قبل عام. وعزت الشركة التحسن إلى رفع الأسعار وتراجع أثر الرسوم الجمركية ومزيج العروض، بينما ضغط تضخم اللحوم والشحن وزيادة استخدام البروتين في الاتجاه المعاكس.
في جانب المصروفات، ارتفعت تكلفة العمالة إلى 25.7% من الإيرادات، مقارنة بـ25.2% في الفترة المقابلة. وأشارت تشيبوتلي إلى انخفاض أحجام المبيعات وارتفاع التعويضات والتأمين ضمن أسباب الزيادة. وبلغت حصة المبيعات الرقمية 38.8% من إيرادات الطعام والشراب، ارتفاعاً من 36.7% قبل عام. وافتتحت الشركة 84 مطعماً مملوكاً لها خلال الربع، منها 53 موقعاً يضم خدمة تشيبتلين، إلى جانب خمسة مطاعم يديرها شركاء دوليون. وتشكل الافتتاحات والنمو الرقمي جزءاً من مسار توسع الشركة الذي رافق زيادة الإيرادات الفصلية.
أبقت تشيبوتلي توقعاتها لنمو مبيعات المطاعم المماثلة في 2026 ضمن نطاق منخفض من خانة الآحاد، وتتوقع افتتاح 350 إلى 370 مطعماً خلال العام، بينها 10 إلى 15 مطعماً يديره شركاء دوليون. ولعام 2027، تتوقع الإدارة افتتاح 340 إلى 360 مطعماً مملوكاً للشركة في الولايات المتحدة وكندا. كما تستهدف نحو 15 إلى 25 مطعماً مملوكاً لها أو يديرها شركاء خارج البلدين. وتربط هذه الخطط استمرار التوسع الجغرافي بزيادة عدد المواقع خلال العامين المقبلين. وتبقى توقعات 2026 متسقة مع النمو المحدود الذي أعلنته الشركة للمبيعات المماثلة.
أما GFL، فرفعت تقديرات إيرادات 2026 إلى نطاق يتراوح بين 8.055 و8.075 مليارات دولار كندي، من 7.510 إلى 7.530 مليارات سابقاً. وزادت تقدير الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك إلى 2.490–2.495 مليار دولار كندي، مقابل 2.290 مليار في التوجيه السابق. كما رفعت توقع التدفق النقدي الحر المعدل إلى نحو 1.020 مليار دولار كندي من 900 مليون. وتوقعت هامش أرباح معدلة يبلغ 30.9%، بزيادة 40 نقطة أساس عن التوجيه السابق، رغم ضغوط إضافية من أسعار الديزل. وتشمل التوقعات المحدثة المساهمة المنتظرة للاستحواذات المكتملة حتى 1 أكتوبر، بعد خصم التخارجات المنجزة.
وفي نتائج الربع الثالث، بلغت إيرادات GFL نحو 2.1553 مليار دولار كندي، بزيادة 27.2% سنوياً، وأسهم التسعير الأساسي بـ5.7% من النمو. وارتفعت الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك 26.8% إلى 678.7 مليون دولار كندي، من 535.1 مليوناً قبل عام. لكن هامش هذه الأرباح انخفض قليلاً إلى 31.5% من 31.6%. وقال الرئيس التنفيذي إن الشركة حققت «نمواً عضوياً في الإيرادات بنسبة 7.4% وتوسعاً في هامش الأرباح المعدلة الأساسي بأكثر من 115 نقطة أساس». ويستثني هذا التوسع الأساسي أثر عمليات الدمج والاستحواذ وأسعار الديزل، وفق بيان الشركة.
وسبق لـGFL أن رفعت توقعاتها السنوية بعد نتائج الربع الثاني، حين سجلت إيرادات 1.9478 مليار دولار كندي بزيادة 16.3%، وأرباحاً معدلة بلغت 591.2 مليوناً بارتفاع 14.8%. وحددت الشركة مكالمة المستثمرين لمناقشة نتائج الربع الثالث في 29 أكتوبر 2026 عند الساعة 8:30 صباحاً بتوقيت شرق الولايات المتحدة. وعلى مسار منفصل، منحت اللجنة الخاصة في GFL الأطراف المهتمة بتحويل الشركة إلى ملكية خاصة مهلة نهائية حتى 9 نوفمبر 2026 لتقديم عروض محدثة. وقالت الشركة إن اللجنة ستحدد الخطوات التالية عند حلول ذلك الموعد. وتضع هذه المواعيد مناقشة النتائج وملف العروض الخاصة ضمن المحطات المقبلة للشركة.