الأسهممتوسط•27 أكتوبر 2026•
3 دقيقة قراءة

Cadence ترفع نمو إيرادات 2026 إلى 21% مع إيرادات فصلية بلغت 1.633 مليار دولار

الحقائق الرئيسية

1رفعت Cadence توقع نمو إيرادات السنة المالية 2026 إلى 21% على أساس سنوي.
2بلغت إيرادات الربع الثالث 1.633 مليار دولار، مقابل 1.339 مليار دولار قبل عام.
3وصل رصيد الطلبيات في نهاية الربع إلى 8.2 مليار دولار، منها 4.2 مليار دولار متوقع الاعتراف بها إيرادات خلال الاثني عشر شهراً التالية.
4ارتفع السهم بنحو 2% في التداولات بعد الإغلاق عقب إعلان النتائج يوم 26 أكتوبر 2026.

رفعت Cadence توقعها لنمو الإيرادات خلال السنة المالية 2026 إلى 21% على أساس سنوي، وحددت نطاق الإيرادات السنوية بين 6.387 و6.417 مليار دولار، بحسب نتائجها للربع الثالث. ويأتي التحديث بعد أداء فصلي قوي وزيادة الطلب على أدوات تصميم الرقائق والأنظمة. وقال الرئيس التنفيذي إن رفع التوقعات يعكس «زخماً واسعاً في الأعمال، واتساع الريادة التقنية، ورصيد طلبيات قياسياً». وسجلت الشركة إيرادات قدرها 1.633 مليار دولار في الربع الثالث، مقابل 1.339 مليار دولار في الفترة المقابلة من العام السابق. كما بلغت ربحية السهم المخففة، وفق المقياس غير المتوافق مع المبادئ المحاسبية المقبولة عموماً، 2.11 دولار، مقارنة بـ1.93 دولار قبل عام.

يعكس التحديث تحسناً جديداً في توقعات الشركة مقارنة بتقديرات يوليو، حين كانت تتوقع نمواً سنوياً يقارب 19% وإيرادات بين 6.260 و6.340 مليار دولار. ورفعت Cadence بذلك تقديرها للنمو بعد أن وسعت في يوليو نطاق الإيرادات المتوقع للسنة، وفق إفصاحها عن نتائج الربع الثاني. وفي ذلك التحديث، كان نطاق ربحية السهم السنوية وفق المقياس غير المتوافق مع المبادئ المحاسبية المقبولة عموماً بين 8.05 و8.15 دولار. أما التوجيه الحالي للإيرادات فيضع سقف النطاق السنوي أعلى من النطاق السابق، بما يتسق مع قوة النشاط التي وصفتها الإدارة. وربط الرئيس التنفيذي تعديل التوقعات بمزيج من زخم الأعمال والريادة التقنية والطلبيات، فيما أشار المدير المالي إلى دور التصاميم المدفوعة بالذكاء الاصطناعي في نمو الربع.

ارتفعت إيرادات الربع الثالث 22% على أساس سنوي، مع نمو مزدوج الرقم في جميع فئات المنتجات، بحسب المدير المالي. وزادت الإيرادات المتكررة 18%، ما أضاف إلى قاعدة الإيرادات المتواصلة للشركة خلال الربع. وعلى مستوى الأنشطة، نما Core EDA بنسبة 20%، وارتفعت إيرادات الملكية الفكرية بنسبة 24%، بينما زادت إيرادات تصميم الأنظمة وتحليلها 30% على أساس سنوي. وتُظهر هذه المعدلات اتساع النمو بين خطوط المنتجات، بدلاً من اقتصاره على نشاط واحد. وعزا المدير المالي الأداء إلى «الزخم المتزايد للتصاميم المدفوعة بالذكاء الاصطناعي».

وأنهت Cadence الربع برصيد طلبيات قياسي بلغ 8.2 مليار دولار في 30 سبتمبر 2026. وقالت الشركة إن 4.2 مليار دولار من التزامات الأداء المتبقية يُتوقع الاعتراف بها إيرادات خلال الاثني عشر شهراً التالية لنهاية الربع. ويمنح هذا الرصيد مؤشراً على حجم الأعمال المتعاقد عليها التي يمكن تحويل جزء منها إلى إيرادات خلال العام التالي، مع بقاء توقيت الاعتراف بها مرتبطاً بالتنفيذ. وتنسجم الطلبيات مع تفسير الرئيس التنفيذي لرفع التوقعات، إذ وصفها بأنها قياسية إلى جانب اتساع الريادة التقنية. كما قالت الشركة إن لديها أكثر من 100 مشاركة نشطة مع عملاء على AI Super Agents خلال الربع.

وأعلنت الشركة إطلاق Maestro، وهي محفظة من نماذج الذكاء الاصطناعي المتخصصة بحسب المجال، صُممت للرقائق والأنظمة. وقالت Cadence إن النتائج الأولية لسير العمل أظهرت جودة أعلى بما يصل إلى 30% وكفاءة رموز أكبر بخمسة أضعاف مقارنة بالنماذج العامة. وذكرت أن تطبيقات لدى العملاء بدأت بالفعل، من دون تحديد عددها أو قيمتها في الإعلان. ويضع الإطلاق أدوات الذكاء الاصطناعي ضمن منتجات الشركة الموجهة إلى أعمال التصميم، بينما نسبت الإدارة رفع توقعات الإيرادات إلى الزخم الأوسع في النشاط وسجل الطلبيات. وبذلك تزامن الإعلان عن Maestro مع نتائج الربع وتحديث التوقعات، من دون أن تقدمه الشركة باعتباره المحرك الوحيد للمراجعة.

وللربع الرابع، تتوقع Cadence إيرادات بين 1.695 و1.725 مليار دولار، وربحية سهم مخففة وفق المقياس غير المتوافق مع المبادئ المحاسبية المقبولة عموماً بين 2.19 و2.25 دولار. وكانت الشركة قد أعلنت أن مكالمة نتائج الربع الثالث ستُعقد في 26 أكتوبر 2026 عند الثانية ظهراً بتوقيت المحيط الهادئ، مع إتاحة الأرشيف حتى 17 ديسمبر 2026. وبعد إعلان النتائج يوم الاثنين 26 أكتوبر، ارتفع سهم الشركة بنحو 2% في التداولات بعد الإغلاق، وفق Investing.com. كما أعلنت Cadence أنها أعادت شراء أسهم بقيمة 400 مليون دولار خلال الربع. ووافق مجلس الإدارة في 26 أكتوبر على إضافة 2.5 مليار دولار إلى برنامج إعادة الشراء.

افتح على الرسم