أرباح Nagarro تهبط 40.5% إلى 12.7 مليون يورو في الربع الثالث
الحقائق الرئيسية
أعلنت Nagarro في 13 نوفمبر أن صافي أرباحها في الربع الثالث من 2026 هبط 40.5% على أساس سنوي إلى 12.7 مليون يورو، مقارنة بـ21.4 مليون يورو في الفترة نفسها من 2025. وجاء الانخفاض رغم استقرار الإيرادات تقريباً باليورو، إذ بلغت 255 مليون يورو مقابل 254.6 مليون يورو قبل عام، بزيادة 0.2%. لكن الإيرادات تراجعت 0.2% عند قياسها بالعملات الثابتة، فيما انخفضت الإيرادات العضوية 1.6% على الأساس نفسه. وتظهر الأرقام اتساع الفجوة بين الإيرادات شبه المستقرة والربحية الأضعف خلال الربع. كما تراجع الربح التشغيلي المعدل قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك إلى 38.3 مليون يورو من 44 مليوناً، وانخفض هامشه إلى 15% من 17.3%.
انخفض الربح الإجمالي إلى 83.9 مليون يورو من 84.2 مليوناً، وهبط هامشه إلى 32.9% من 33.1% في الربع الثالث من 2025. وعلى مستوى الأرباح التشغيلية المعلنة، تراجع EBITDA إلى 32.5 مليون يورو من 43.5 مليوناً. وعزت الشركة هذا الهبوط إلى عاملين: انخفاض الأرباح المعدلة بمقدار 5.8 مليون يورو، وارتفاع صافي مصروف البنود الخاصة بمقدار 5.2 مليون يورو. وكان جانب كبير من زيادة البنود الخاصة مرتبطاً بمصروفات المدفوعات القائمة على الأسهم، التي ارتفعت 6.4 مليون يورو على أساس سنوي. وبلغ مصروف المدفوعات القائمة على الأسهم المدرج ضمن تعديلات الربع 4.6 مليون يورو، بحسب إعلان الشركة.
وتراجع الربح قبل الفوائد والضرائب إلى 23.8 مليون يورو من 34.9 مليوناً، بانخفاض سنوي بلغ 31.6%. وخفّض انخفاض مصروف ضريبة الدخل بمقدار 3.1 مليون يورو أثر هذا التراجع جزئياً على صافي الربح. وتوضح المقارنة أن انخفاض الربح الصافي جاء في سياق ضعف مؤشرات التشغيل، مع تراجع EBITDA المعلن والأرباح المعدلة وهامشها. وفي المقابل، ظلت الإيرادات باليورو قريبة من مستواها قبل عام، لكن مقياس الإيرادات العضوية بالعملات الثابتة سجل انكماشاً. ولا تحدد الشركة في النتائج عاملاً منفرداً يفسر كل حركة في الربحية، فيما تفصل أثر المصروفات الخاصة عن تراجع EBITDA المعدل.
وعلى امتداد الأشهر التسعة الأولى من 2026، بلغت الإيرادات 755.5 مليون يورو مقابل 753.4 مليوناً في الفترة المقابلة، بنمو 0.3% باليورو و2.7% بالعملات الثابتة. وارتفعت الإيرادات العضوية 1.2% بالعملات الثابتة، لكنها انخفضت 1.2% باليورو. كما زادت الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك 2.4% إلى 107.3 مليون يورو من 104.8 مليوناً. وارتفع هامشها إلى 14.2% من 13.9% خلال الأشهر التسعة. وبذلك جاءت حصيلة الفترة الأوسع أفضل من أداء الربع منفرداً في نمو الأرباح المعدلة، مع استمرار التباين بين القياس باليورو والقياس بالعملات الثابتة.
تحسن التدفق النقدي التشغيلي في الربع الثالث إلى 48.2 مليون يورو من 34.7 مليوناً قبل عام. وقالت Nagarro إن التحسن نتج أساساً من تحصيلات أفضل من العملاء وانخفاض الضرائب المدفوعة على توزيعات الأرباح داخل المجموعة. وتراجع متوسط أيام المبيعات المستحقة إلى 80 يوماً في 30 سبتمبر، مقارنة بـ82 يوماً في نهاية 2025، وفق الشركة. وارتفع عدد العملاء الذين تجاوزت إيراداتهم أكثر من مليون يورو خلال الاثني عشر شهراً السابقة إلى 186 عميلاً في نهاية سبتمبر، من 184 في نهاية يونيو. وتشير هذه المؤشرات إلى تحسن التحصيل واتساع طفيف في قاعدة العملاء ذوي الإيرادات الكبيرة خلال الربع.
وبلغ النقد وما يعادله 124.3 مليون يورو في 30 سبتمبر، مقارنة بـ124.6 مليوناً في 31 ديسمبر 2025. وانخفضت القروض والاقتراضات إلى 278 مليون يورو من 310.1 مليوناً في نهاية العام الماضي. وعزت الشركة الانخفاض أساساً إلى سداد تسهيل ائتماني متجدد مشترك. وأفادت Nagarro بأن لديها 18,499 موظفاً في نهاية سبتمبر، وتعمل في 39 دولة. وتقدم هذه البيانات صورة عن السيولة والديون وحجم العمليات في نهاية الفترة، فيما بقيت الأرقام المالية محور إعلان نتائج الربع.
وكانت الشركة قد حددت في توجيهاتها لعام 2026 إيرادات بين 1.00 مليار و1.06 مليار يورو، على أساس أسعار الصرف الحالية ومن دون احتساب الاستحواذات المستقبلية. وتوقعت هامشاً إجمالياً يقارب 32%، وهامشاً للأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك بين 14.5% و15.5%. وحذرت من أن الظروف الجيوسياسية والاقتصادية الكلية قد تؤثر في قرارات العملاء. وجاء هامش الأرباح المعدلة في الربع الثالث عند 15%، ضمن النطاق السنوي الذي أعلنته الشركة، فيما بلغ الهامش الإجمالي 32.9%. وكانت الشركة قد أدرجت 13 نوفمبر 2026 موعداً لنشر بيانها المالي للربع الثالث المنتهي في 30 سبتمبر، وهو الإعلان الذي أورد النتائج والتوجيهات ذات الصلة.