EL7.AI
الأسهممتوسط•12 نوفمبر 2026•
4 دقيقة قراءة

إيرادات Voltatron تقفز 119% إلى 39.5 مليون يورو في 9 أشهر من 2026

الحقائق الرئيسية

1ارتفعت إيرادات العمليات المستمرة بنحو 119% إلى 39.5 مليون يورو في الأشهر التسعة الأولى من 2026، مقابل 18.0 مليون يورو قبل عام.
2بلغت الأرباح قبل الضرائب المعدلة 0.2 مليون يورو وهامشها 0.6%، مقابل 1.1 مليون يورو وهامش 6.0% في الفترة المقارنة.
3أكدت الشركة توقع إيرادات 2026 بين 54 و 57 مليون يورو، وهامش EBITDA بين 7% و 10%.
4تحول التدفق النقدي التشغيلي إلى سالب 2.2 مليون يورو، مقابل موجب 2.3 مليون يورو في الفترة المقارنة.

ارتفعت إيرادات العمليات المستمرة لدى Voltatron بنحو 119% إلى 39.5 مليون يورو في الأشهر التسعة الأولى من 2026، مقارنة بـ18.0 مليون يورو في الفترة المقابلة من 2025، وعزت الشركة الزيادة إلى الاستحواذات. وأدرجت الشركة نتائجها المرحلية حتى 30 سبتمبر ضمن تقويم علاقات المستثمرين في 12 نوفمبر 2026. ويعكس نمو الإيرادات توسع المجموعة عبر الشركات التي ضمتها خلال العام، فيما تشير الأرقام إلى أن أثر الاستحواذات كان المحرك الذي حددته الشركة للزيادة. لكن التوسع في المبيعات تزامن مع ضغوط على الأرباح المعدلة والتدفق النقدي التشغيلي. وقال الرئيس التنفيذي مارتن هارتمان إن المهمة الآن هي «دمج هذه القدرات باستمرار داخل المجموعة واستخدامها لتطوير أعمال إضافية».

اقتصر إدراج شركتي Kurz Elektronik ومجموعتها التابعة Litalka-Elektronik على شهر واحد من نتائج الأشهر التسعة، بعدما بدأ التوحيد الأولي في 1 سبتمبر 2026. وكانت Voltatron قد استحوذت على Kurz Elektronik في 27 أغسطس. لذلك ارتبط جزء من نمو الإيرادات بتوسيع نطاق المجموعة، فيما لم تشمل أرقام الفترة مساهمة الشركتين إلا عن شهر واحد. وفي تقرير النصف الأول، سجلت الشركة إيرادات من العمليات المستمرة بلغت 24.6 مليون يورو، مقابل 9.2 مليون يورو في النصف الأول من 2025. كما رفعت في أغسطس توقعاتها السنوية للإيرادات إلى نطاق 54–57 مليون يورو من 47–51 مليوناً، بعد اتفاقها على الاستحواذ على Kurz Elektronik.

تحسن هامش الربح الإجمالي التشغيلي إلى 47.2% في الأشهر التسعة، من 38.9% في الفترة المقابلة من العام السابق. وبعد استبعاد مكسب شراء غير نقدي بقيمة 1.1 مليون يورو نجم عن الاستحواذ على KOMITEC، بلغ الهامش 44.4%، مقارنة بـ42.7% في الفترة السابقة. في المقابل، قالت الشركة إن مصروفات الدمج والتطوير التنظيمي، إلى جانب تكاليف بدء التشغيل والمعاملات، أثرت بوضوح في أرباح الفترة. وبلغت الخسارة قبل الضرائب 1.5 مليون يورو، مقابل خسارة 1.1 مليون يورو قبل عام. وبعد تعديلها لاستبعاد مكسب KOMITEC غير النقدي وآثار إطفاء تخصيص سعر الشراء، بلغت الأرباح قبل الضرائب 0.2 مليون يورو وهامشها 0.6%، مقابل 1.1 مليون يورو وهامش 6.0% في الفترة المقارنة.

على مستوى الميزانية، ارتفع إجمالي الأصول بنحو 57% إلى 75.7 مليون يورو في 30 سبتمبر 2026، من 48.1 مليوناً في نهاية 2025. وزادت المخزونات بنحو 215% إلى 16.1 مليون يورو، مقابل 5.1 مليون، وعزت الشركة 9.1 مليون يورو من الرصيد إلى توسيع نطاق التوحيد. وقالت إنها بنت مخزوناً استراتيجياً لمواجهة استمرار عدم اليقين في أسواق التوريد الدولية وضمان قدرتها على التسليم وتلبية طلب العملاء. وارتفعت الالتزامات غير المتداولة 13.1 مليون يورو عن نهاية 2025 إلى 54.2 مليوناً، من 41.1 مليوناً، وعزت الشركة ذلك أساساً إلى تمويل الاستحواذات. كما ارتفعت حقوق الملكية المعلنة إلى 6.2 مليون يورو من 3.0 ملايين، وصعدت نسبتها إلى الأصول إلى 8.1% من 6.3%.

قالت الشركة إن حقوق الملكية الاقتصادية بلغت 56.9 مليون يورو، بنسبة 75.1%، بعد احتساب القروض طويلة الأجل من شركات ذات صلة والخاضعة لبند إخضاع مؤهل؛ وتظل هذه القروض مسجلة محاسبياً كديون. وعلى صعيد السيولة، تحول التدفق النقدي التشغيلي من العمليات المستمرة إلى سالب 2.2 مليون يورو في الأشهر التسعة الأولى من 2026، بعدما سجل موجباً قدره 2.3 مليون في الفترة نفسها من العام السابق. وبلغ النقد وما يعادله 2.9 مليون يورو في 30 سبتمبر، مقارنة بـ4.4 مليون في نهاية 2025. وتعكس هذه المؤشرات جانباً آخر من نتائج فترة شهدت توسعاً في الأصول والالتزامات بالتزامن مع دمج استحواذات جديدة. وقد أشارت الشركة إلى تكاليف الدمج والتطوير التنظيمي وبدء التشغيل والمعاملات ضمن العوامل التي أثرت في الأرباح.

أكد مجلس الإدارة توقعاته للعام المالي 2026، محدداً إيرادات موحدة بين 54 و57 مليون يورو وهامشاً للربح الإجمالي التشغيلي بين 41% و47%. وتتوقع الشركة هامش EBITDA بين 7% و10%، وهامشاً معدلاً للأرباح قبل الضرائب بين 0% و1%. أما هامش الأرباح قبل الضرائب وفق معايير IFRS، فتتوقع أن يتراوح بين سالب 4% وسالب 3%. وتظل هذه التوقعات السنوية متوافقة مع النطاق الذي رفعته الشركة في أغسطس عقب اتفاقها على الاستحواذ على Kurz Elektronik. وقالت الشركة إن استحواذي KOMITEC وKurz Elektronik عززا قدراتها في التطوير والتصنيع وأدخلا مراحل إضافية من سلسلة القيمة إلى المجموعة. وأضافت أن VEMCOM Solutions، التي أُنشئت في النصف الأول، يُتوقع أن تدعم تطوير أسواق مبيعات جديدة والتوسع الدولي.