مبيعات American Vanguard تهبط إلى 108.376 مليون دولار مع اتساع خسائر الربع الثالث
الحقائق الرئيسية
سجلت American Vanguard صافي مبيعات بلغ 108.376 مليون دولار في الأشهر الثلاثة المنتهية في 30 سبتمبر 2026، مقابل 119.313 مليون دولار في الفترة نفسها من العام السابق، وفق إفصاحها لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأميركية. وتراجعت المبيعات بالتزامن مع انخفاض الربح الإجمالي إلى 26.252 مليون دولار من 34.214 مليون دولار. واتسعت الخسارة التشغيلية إلى 7.965 مليون دولار، مقارنة بخسارة بلغت 6.505 مليون دولار قبل عام. وتظهر الأرقام تراجعاً في الإيرادات والربحية التشغيلية خلال الربع، فيما قالت الشركة إن انخفاض المبيعات الدولية وضغوط الطقس خارج الولايات المتحدة أسهما في ضعف الأداء. وأغلق السهم عند 0.9627 دولار في 6 نوفمبر، بحسب بيانات EL7.
امتدت الخسائر إلى نتائج الأشهر التسعة الأولى من العام؛ إذ بلغت الخسارة الصافية 31.682 مليون دولار، أو 1.10 دولار للسهم، حتى 30 سبتمبر 2026. وفي الفترة المقابلة من 2025، سجلت الشركة خسارة صافية قدرها 21.669 مليون دولار، أو 0.76 دولار للسهم. وبذلك ارتفع مقدار الخسارة السنوية على أساس تسعة أشهر، وفق الأرقام الواردة في إفصاح الشركة. ويعطي هذا القياس صورة أوسع من نتيجة الربع وحده، إذ يجمع أداء الشركة منذ بداية العام حتى نهاية سبتمبر. كما ترافقت الخسارة المتزايدة مع عبء تمويل أعلى، في وقت تسعى فيه الشركة إلى إدارة ديونها وإعادة تنظيم عملياتها.
أرجعت الشركة ارتفاع عبء الفائدة إلى هيكل تمويل جديد دخل حيز التنفيذ في 13 مارس 2026. وقالت في إفصاحها إنها أعادت تمويل خط الائتمان المتجدد بقروض لأجل، وهو ما رفع سعر الفائدة الفعلي. وبلغ متوسط الدين في الأشهر التسعة الأولى 261.293 مليون دولار، مقارنة بمتوسط 197.097 مليون دولار في الفترة نفسها من 2025. وارتفعت مصروفات الفائدة إلى 24.066 مليون دولار من 13.135 مليون دولار على أساس سنوي. وتعكس هذه المقارنة زيادة الدين ومصروف التمويل معاً، بينما قالت الشركة إن تكلفة الاقتراض ارتفعت في ظل هيكل القروض الجديد.
في المقابل، أظهرت الشركة رصيداً نقدياً قدره 83.909 مليون دولار في 30 سبتمبر 2026، مقابل 16.795 مليون دولار في نهاية 2025. ويأتي ارتفاع النقد بالتوازي مع خسائر الأشهر التسعة وزيادة مصروفات الفائدة، لكنه لا يغير من اعتماد الشركة على تحقيق نتائج تشغيلية تدعم التزاماتها المالية. وقالت الإدارة إن قدرتها على الالتزام بتعهد الرفع المالي الخاص بالقرض لأجل ذي الامتياز الأول تعتمد على توليد أرباح معدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك كبيرة في الربع الرابع من 2026. وأضافت أنها لا تقدم ضماناً بتحقيق مستوى كافٍ من تلك الأرباح. ويضع هذا الشرط أداء الربع الأخير في صلب قدرة الشركة على البقاء ملتزمة بالتعهد المالي.
وتواجه الشركة أيضاً تكاليف مرتبطة بإعادة تنظيم مصنعها في لوس أنجلوس، التي قالت إنها تتوقع إتمامها بحلول 31 ديسمبر 2026. وبلغت تكاليف إعادة التنظيم 3.341 مليون دولار خلال الأشهر التسعة المنتهية في 30 سبتمبر. ويحدد الموعد المعلن نهاية العام محطة قريبة في خطة إعادة ترتيب المنشأة، بينما تضاف التكاليف المسجلة إلى الضغوط التي ظهرت في النتائج حتى سبتمبر. وستبقى متابعة التزام القرض وأرباح الربع الرابع مرتبطة بالأداء خلال الفترة نفسها، بحسب إفصاح الشركة. أما إتمام إعادة تنظيم المصنع، فتتوقعه الإدارة قبل نهاية 2026.