إيرادات ترادويب ترتفع 14.9% إلى 584.5 مليون دولار مع قفزة التداول 22.4%

الحقائق الرئيسية

أعلنت ترادويب أن إيراداتها في الربع الثالث من 2026 ارتفعت 14.9% على أساس سنوي إلى 584.5 مليون دولار، بالتزامن مع زيادة 22.4% في متوسط حجم التداول اليومي إلى 3.2 تريليون دولار. وقالت الشركة إن نمو الإيرادات بلغ 15.4% عند استبعاد أثر تغير أسعار الصرف. وجاءت الإيرادات أعلى من تقدير المحللين البالغ 582.1 مليون دولار، وفق ما نقلته إنفستنج دوت كوم عن رويترز، كما تجاوزت ربحية السهم المعدلة التقدير. وبلغ صافي الدخل 224.9 مليون دولار، بزيادة 6.8% عن الفترة المقابلة. أما صافي الدخل المعدل فارتفع 15.6% إلى 238.8 مليون دولار، ما يعكس نمواً أسرع في المقياس المعدل من صافي الدخل المحاسبي.

بلغت ربحية السهم المخففة المعدلة 1.02 دولار، مقارنة بتقدير المحللين البالغ 1.01 دولار للسهم، فيما وصلت ربحية السهم المخففة وفق المقياس المحاسبي إلى 0.94 دولار. وتُظهر المقارنة مع الربع الثاني انتقال الإيرادات من 558.9 مليون دولار إلى 584.5 مليون دولار، وربحية السهم من 0.97 دولار إلى 1.02 دولار وفق الأرقام التي أوردتها رويترز لتقديرات الربع السابق ونتائجه. وبلغت الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك 318.9 مليون دولار، مقابل 274.4 مليون دولار قبل عام. وارتفع هامش هذا المقياس إلى 54.5% من 54.0% في الربع الثالث من 2025. وبذلك اجتمع نمو الإيرادات والأرباح المعدلة مع اتساع طفيف في الهامش، رغم ارتفاع المصروفات التشغيلية.

جاءت إيرادات قطاع أسعار الفائدة عند 324.5 مليون دولار، بزيادة 18.2% سنوياً، فيما بلغت إيرادات الائتمان 133.0 مليون دولار، مرتفعة 9.6%. وعلى مستوى النشاط، زاد متوسط تداول سندات الحكومة الأميركية 28.0%، وصعد متوسط تداول مقايضات ومقايضات الخيارات لأجل سنة فأكثر 42.4%. وفي الائتمان، ارتفع متوسط التداول الأميركي 23.9% والأوروبي 8.4%، بينما قفز تداول مشتقات الائتمان 61.3%. وبلغت إيرادات الأسهم 38.4 مليون دولار بنمو 28.8%، وإيرادات بيانات السوق 36.9 مليون دولار بزيادة 19.6%. أما أسواق المال فسجلت إيرادات 44.2 مليون دولار، بزيادة 3.0%، وهي أبطأ وتيرة بين القطاعات الواردة في النتائج.

امتد النمو إلى الأعمال الدولية، إذ بلغت إيراداتها 258.5 مليون دولار، بزيادة 22.4% على أساس سنوي و23.8% على أساس العملة الثابتة. وقال الرئيس التنفيذي بيلي هولت إن متوسط حجم التداول اليومي ارتفع 22.4%، وعزا أداء الربع إلى قوة المنصة متعددة الأصول واتساعها. ووضع هولت النتائج في سياق ارتفاع عوائد سندات الخزانة وتغير سياسات البنوك المركزية واستمرار عدم اليقين الجيوسياسي. وكانت الشركة قد أفادت في تقريرها الشهري المنشور في 6 أكتوبر بأن متوسط التداول اليومي في سبتمبر بلغ 3.7 تريليون دولار، بزيادة 29.0% عن العام السابق، فيما وصل إجمالي تداولات الشهر إلى 81.6 تريليون دولار. كما سجل إجمالي تداولات الربع الثالث 210.3 تريليون دولار، وفق التقرير نفسه.

ارتفعت المصروفات التشغيلية 11.0% إلى 331.1 مليون دولار، مقارنة بـ298.2 مليون دولار في الربع الثالث من 2025. وعزت الشركة الزيادة إلى التعويضات والاستثمار في التقنية والبيانات والرسوم المهنية. ورفعت ترادويب نطاق توجيه المصروفات المعدلة لعام 2026 إلى ما بين 1.155 و1.175 مليار دولار، مشيرة إلى أن تقديرها يميل إلى منتصف النطاق. وفي 30 سبتمبر، كان لدى الشركة 2.1 مليار دولار نقداً وما يعادله، إلى جانب تسهيل ائتماني غير مسحوب بقيمة 500 مليون دولار. وأعلنت أيضاً توزيعة نقدية فصلية قدرها 0.14 دولار للسهم، بزيادة 16.7% عن الفترة المقابلة من العام السابق.

تأتي النتائج بعد إعلان ترادويب في 19 أكتوبر اتفاقاً للاستحواذ على منصة تروميد، في أكبر صفقة استحواذ بتاريخ الشركة بحسب وصفها. وقدرت الشركة سعر الشراء بنحو 1.97 مليار دولار، يتضمن 1.89 مليار دولار نقداً و82 مليون دولار من الأسهم، مع استهداف إتمام الصفقة في النصف الأول من 2027 رهناً بالموافقات والشروط المعتادة. وقالت ترادويب إنها تتوقع أن تعزز الصفقة ربحية السهم المعدلة خلال أول سنة كاملة بعد الإغلاق. وأغلق سهم الشركة عند 119.82 دولار في 28 أكتوبر، وفق إنفستنج دوت كوم. وكانت مكالمة مناقشة نتائج الربع الثالث مقررة في 29 أكتوبر 2026 عند 9:30 صباحاً بتوقيت الساحل الشرقي للولايات المتحدة.