5 فبراير 2026
目标利率
2%
(2.15% – 2%)
语调分析
+27.0
+27.0
偏鹰派
البنك المركزي الأوروبي يثبت أسعار الفائدة ويتبنى نهجاً يعتمد على البيانات وسط حالة من عدم اليقين العالمي
无可用关键短语
利率
预计将进一步加息
货币
预计获得上行支撑
股票
风险资产承压
债券
价格下跌,收益率上涨
5 February 2026The Governing Council today decided to keep the three key ECB interest rates unchanged. Its updated assessment reconfirms that inflation should stabilise at its 2% target in the medium term. The economy remains resilient in a challenging global environment. Low unemployment, solid private sector balance sheets, the gradual rollout of public spending on defence and infrastructure and the supportive effects of the past interest rate cuts are underpinning growth. At the same time, the outlook is still uncertain, owing particularly to ongoing global trade policy uncertainty and geopolitical tensions. The Governing Council is determined to ensure that inflation stabilises at its 2% target in the medium term. It will follow a data-dependent and meeting-by-meeting approach to determining the appropriate monetary policy stance. In particular, the Governing Council’s interest rate decisions will be based on its assessment of the inflation outlook and the risks surrounding it, in light of the incoming economic and financial data, as well as the dynamics of underlying inflation and the strength of monetary policy transmission. The Governing Council is not pre-committing to a particular rate path.Key ECB interest ratesThe interest rates on the deposit facility, the main refinancing operations and the marginal lending facility will remain unchanged at 2.00%, 2.15% and 2.40% respectively.Asset purchase programme (APP) and pandemic emergency purchase programme (PEPP)The APP and PEPP portfolios are declining at a measured and predictable pace, as the Eurosystem no longer reinvests the principal payments from maturing securities.***The Governing Council stands ready to adjust all of its instruments within its mandate to ensure that inflation stabilises at its 2% target in the medium term and to preserve the smooth functioning of monetary policy transmission. Moreover, the Transmission Protection Instrument is available to counter unwarranted, disorderly market dynamics that pose a serious threat to the transmission of monetary policy across all euro area countries, thus allowing the Governing Council to more effectively deliver on its price stability mandate.The President of the ECB will comment on the considerations underlying these decisions at a press conference starting at 14:45 CET today.